REGIONE AUTONOMA VALLE D’AOSTA                    REGION AUTONOME DE LA VALLEE D’AOSTE

Comune di Chamois 

Commune de Chamois

VERBALE DI DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE

ORIGINALE 
ANNO 2010
N. 42  del Reg. Delibere 

OGGETTO: RENDICONTO 2009 - APPROVAZIONE

L'anno duemiladieci, il giorno 01 del mese di LUGLIO    alle ore 20:00 nella sala consigliare si è riunito il Consiglio Comunale sotto la presidenza del Sig. DUCLY  Remo nella sua qualità di Sindaco e con l’assistenza del Segretario Comunale Glarey  Alexandre.

Sono intervenuti nella seduta:

Nominativo	Carica	Presente/Assente	
DUCLY Remo	Sindaco	Presente	
RIGOLLET Marco   	Vicesindaco	Presente	
RIGOLLET  Fabio   	Assessore	Presente	
BRUNET Paola	Assessore	Presente	
GIUNTA  Emanuela 	Assessore	Presente	
ROSSET  Sara  	Consigliere	Presente	
RIGOLLET  Renzo   	Consigliere	Presente	
FACCHINI Ermes	Consigliere	Presente	
LANTERNA Laura	Consigliere	Presente	
RIGOLLET Paolo	Consigliere	Presente	
BERRUQUIER Paolo   	Consigliere	Presente	
CASAROTTO Antoine	Consigliere	Presente	

LUBRINI Giovanni	Consigliere	Assente	

Essendo legale il numero degli intervenuti, il Sig. DUCLY  Remo nella sua qualità di Sindaco assume la presidenza e dichiara aperta la seduta per la trattazione dell’oggetto sopra indicato.

 

DATO ATTO della partecipazione della seduta del revisore dei conti, dott. Benzo, autorizzato ad intervenire dal Sindaco,

RICHIAMATO:

o	la l. r. n. 54/1998 (Sistema Autonomie locali in VdA);
o	la l.r. n. 40/97 (Norme in materia di contabilità e di controlli sugli atti degli enti locali); 
o	il Regolamento di contabilità regionale n. 1/99;
o	il vigente Statuto comunale;
o	il vigente Regolamento degli Uffici e dei Servizi comunali;
o	il vigente Regolamento del Consiglio comunale;
o	il vigente Regolamento comunale di contabilità comunale;

RICHIAMATO, inoltre:

o	la deliberazione della Giunta comunale n. 55 del 16/06/2010, con cui si è provveduto all’approvazione dello schema di rendiconto, unitamente alla relazione illustrativa di cui all’art. 6,  4° comma della Legge regionale 16.12.1997, n. 40;
o	la determinazione del Segretario n. 57/10 “ELIMINAZIONE RESIDUI ATTIVI E PASSIVI RELATIVI AGLI ESERCIZI PRECEDENTI”;

ESAMINATO il rendiconto in oggetto; 

CONSTATATO che il Revisore dei Conti ha espresso parere favorevole all'approvazione del rendiconto in esame,  come risulta anche dalla sua relazione;

VISTI ed esaminati tutti i documenti relativi al Conto Consuntivo dell'Entrata e della Spesa di questo Comune relativi all'esercizio finanziario 2009 resi dal Tesoriere Comunale B.C.C.;

DATO ATTO che il Conto Consuntivo del precedente esercizio è stato approvato, come risulta da deliberazione del Consiglio Comunale n. 33/09; 

A SEGUITO di partecipata discussione, in cui:

il sindaco illustra, con l’ausilio del revisore e del Segretario, la proposta di provvedimento, evidenziando in particolare:
o	il mancato rispetto del patto di stabilità, per ragioni prettamente oggettive e connesse alla peculiarità del paese;
o	il fatto che l’avanzo sarà applicato in occasione della prossima variazione di bilancio per fornire a giunta e consiglieri il tempo necessario a prendere confidenza con il bilancio;
il revisore, su richiesta del consigliere Casarotto, conferma che gli interessi per i mutui per opere sono considerati spese correnti
il sindaco, su richiesta del consigliere Berruquier, spiega che il gasolio per gli stabili comunali è fornito tramite Consip;
su richiesta del vicesindaco, il segretario e il revisore illustrano le sanzioni per gli enti che non rispettano il patto;
il revisore  spiega il suo ruolo e, su richiesta del consigliere Casarotto, fornisce chiarimenti sui mutui assunti;
il revisore ringrazia per la fiducia ricevuta nel corso dei due mandati;
il Sindaco ringrazia, anche a nome delle precedenti amministrazioni, il revisore;

VISTO il parere di legittimità ai sensi dell’art. 9 – comma 1 – lettera d) della Legge Regionale n. 46 del 19.08.1998;

VISTO il parere di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria ai sensi dell’art. 3 – comma 3 e dell’art. 27 – comma 1 dell’Ordinamento finanziario e contabile degli Enti Locali della Valle d’Aosta, approvato con Regolamento Regionale n. 1 del 03.02.199, espresso dal Segretario Comunale;

All’unanimità dei voti espressi mediante alzata di mano

DELIBERA

1.	di approvare il rendiconto dell’esercizio finanziario 2009 composto dai modelli che si allegano alla presente per farne parte integrante e sostanziale, dando atto che dallo stesso emerge il seguente quadro riassuntivo della gestione finanziaria ed il risultato finale complessivo della stessa:

                       RESIDUI	         COMPETENZA	                                               TOTALE
Fondo cassa al  1° gennaio	======	============	 147.965,27
RISCOSSIONI                                  879.630,45  	1.321.382,62	2.201.013,07
PAGAMENTI                                   947.101,07	1.228.211,64	2.175.312,71
FONDO CASSA AL 31 DICEMBRE		              \         	   173.665,63

RESIDUI  ATTIVI	  832.365,10	1.008.102.28	1.840.467,38
RESIDUI PASSIVI	  728.636,93	1.127.551,53	1.856.188,46
DIFFERENZA			-15.721,08
AVANZO			157.944,55

così suddiviso
	a) fondi vincolati (oo.uu.) e leggi di settore                                   €.                0,00
	b) fondi da economie  della gestione investimenti	                      €.     120.595,85
              c) fondi non vincolati 	                                                               €       37.348,70	

2.	di fare propria la relazione al rendiconto dell'esercizio 2009, approvata con deliberazione G.C. n. 55/10, e la determinazione Seg. N. 57/10, allegate alla presente per farne parte integrante;

3.	di dare atto che all’esame del conto e dalla relazione del Revisore non risultano motivi per rilevare responsabilità a carico degli Amministratori e del Tesoriere;

AG/EG

Del che si è redatto il presente verbale che, previa lettura, viene approvato e sottoscritto.

Il Sindaco		Il Segretario Comunale	
Remo DUCLY		Dott.  Alexandre GLAREY	

RELAZIONE DI PUBBLICAZIONE

Attesto che il presente verbale è pubblicato all'albo pretorio di questo comune per 15 giorni consecutivi e precisamente dal  02/07/2010 al  19/07/2010, ai sensi dell’art. n. 52 bis della L.R. n. 54 del 07.12.1998, come modificata dalla L.R. n. 3 del 21.1.2003.

Chamois, lì	Il Segretario Comunale	
	Dott.  Alexandre GLAREY	

PARERI
Il sottoscritto, ai sensi della normativa regionale vigente, meglio indicata nella parte narrativa del provvedimento, esprime sul predetto atto favorevole in ordine alle rispettive competenze:

In ordine alla legittimità                                                                                    Il Segretario Comunale
(LR 46/98 art. 9 comma 1° lettera d)                                                                Dott.  Alexandre GLAREY

In ordine alla regolarità tecnica                                                                         Il Responsabile dell’UTC  
(combinato LR 45/95 e art 46 LR 54/98)                                                          Arch. Maurizio Caputo

In ordine alla regolarità contabile                                                                     Il Segretario comunale
(ord. Finanz. Reg. n° 1/99 art. 3 comma 3° e art 27 comma 1°)                       Dott.  Alexandre GLAREY

RELAZIONE DI ESECUTIVITA`

Attestato che il presente verbale è divenuto esecutivo dal primo giorno di pubblicazione, ai sensi dell'art. 52 ter della legge regionale n. 54/1998 e s.m.i.

Chamois, lì 02/07/2010
                                                                                                                           Il Segretario Comunale
                                                                                                                           Dott.  Alexandre GLAREY